Daytona, Florida

Daytona Beach está convenientemente ubicada a unas 54 millas de Orlando, en la Costa Este central de Florida, a sólo una hora de viaje desde muchos parques de diversiones famosos y de otros destinos turísticos muy concurridos. Si está viajando por la zona de Florida, puede llegar a Daytona Beach tomando la ruta Interestatal 95 o la Interestatal 4. El Aeropuerto Internacional de Daytona Beach sirve a las aerolíneas más importantes y tiene vuelos que llegan de más de 150 destinos de todas partes del mundo.

Clima cálido de 70 grados Fahrenheit

La temperatura promedio anual es de 70 grados Fahrenheit (21C) y la temperatura promedio del agua es también de 70 grados Fahrenheit. Un Enero típico puede tener temperaturas desde mediados de los 60 F hasta los bajos 70 C durante el día y en los 50 C por la noche. De vez en cuando hay días más fríos, pero la temperatura en la playa siempre permanece más fresca que la de unas 15 millas al interior. Este efecto moderador ocurre por las brisas del mar, que también hacen que las temperaturas de invierno sean moderadas.

La temporada de huracanes, que dura desde Agosto a Diciembre, puede traer un poco de clima poco agradable, en las raras ocasiones en que alguna tormenta tropical alcance estos territorios. Muchas familias de los EE.UU. aguantan el calor y se vienen para Daytona durante las vacaciones escolares de verano, desde principios de Junio hasta fines de Agosto.

La Playa

La Playa

La playa tiene 23 millas de largo y más de 500 pies de ancho cuando la marea está baja. Las suaves lomas y la marea han compactado la dura y blanca arena cerca del océano, lo que hace posible que se la pueda acceder en coche. De las 23 millas de playa, en 16 de ellas está permitido conducir y estacionar durante el día y cuando lo permita la marea. La arena se hace más blanda si uno se va territorio adentro, alejándose del mar. Las dunas de arena en esta zona pueden alcanzar los 25 pies de altura.

La playa se hizo muy conocida porque aquí se probaban y desarrollaban los motores para autos. Esta tecnología también fue puesta en uso en el desarrollo de motores para aeronaves de guerra durante la 2da Guerra Mundial. Así fue como, hacia fines de los años 30 y principios de los 40, los ojos del mundo se enfocaban en Daytona Beach cada vez que se hacían carreras de automóviles en la playa, intentando romper nuevos récordes de velocidad.

Una orgullosa Herencia de Carreras de Competición

Las carreras automovilísticas han crecido y evolucionado en la zona de Daytona Beach desde principios del siglo XX. El 29 de Marzo de 1927, un Inglés conocido como Mayor Henry Segrave puso su nombre en los libros de la historia automovilística al alcanzar y superar la velocidad de 200 millas por hora en una carrera sobre las arenas de Daytona Beach, usando su auto, el Sunbeam "Mystery S".

En 1959, William "Big Bill" Henry Getty France completó la construcción de una pista de carreras de lados elevados, de 2 millas y medio de largo con figura de óvalo triple, conocida como Daytona International Speedway. La primera carrera Daytona 500 se llevó a cabo el 22 de febrero de 1959. Asistieron más de 41.000 entusiastas.

En las últimas cuatro décadas, las carreras de NASCAR han seguido creciendo en popularidad. Más de 150.000 entusiastas del automovilismo participan de la carrera más importante de esta asociación: la Daytona 500, que se trasmite por televisión a nivel nacional por CBS. ¡La competición sigue siendo tremenda, con un margen de victoria de unos pocos segundos!

Además del Daytona 500 que se realiza cada Febrero, y la carrera Pepsi 400 que se lleva a cabo en Julio, hay carreras de motocicletas muy importantes que se realizan en Marzo y Octubre en esta misma pista.

En las raras ocasiones en que no haya carreras en la pista Daytona International Speedway, se siguen realizando competiciones automovilísticas en dos pistas vecinas, la Volusia County Speedway en Barberville y la Nueva Smyrna Speedway en Nueva Smyrna Beach. Ambas pistas tienen una gran variedad de carreras todos los sábados a la noche.

Pequeños y buenos sitios para hospedarse

La zona de Daytona Beach está repleta de una gran variedad de lugares para hospedarse pequeños pero de gran calidad, desde una lujosa villa al estilo Mediterráneo hasta una íntima cabaña junto al mar, todas con muy buenos precios y muy convenientes tanto para vacaciones en familia como en pareja.

El Programa de la zona Daytona Beach llamado Hospedaje Superior. tiene setenta y cuatro pequeños hoteles, moteles y hosterías como miembros. Este programa es un concepto único en hospedaje, ya que ayuda a los turistas a elegir entre los mejores hoteles de la zona. Los hoteles que participan en el programa no tienen más de 75 habitaciones y se distinguen por su cálido y amistoso ambiente y su servicio personalizado. Para ser miembro del programa Hospedaje Superior, cada hotel debe pasar una inspección anual y cumplir con los requerimientos de calidad, que incluyen limpieza, comodidad, privacidad y seguridad. Los turistas pueden ver el logo (SSL, en Inglés) que designa a todos los hoteles participantes.

Otras atracciones de la zona de Daytona

Faro de la Isla Ponce de León

Museo del Faro de la Isla Ponce de León - Ubicado en el extremo sur de esta región, el faro sirve como guía fiel a los marineros del Atlántico. Hay exposiciones de material histórico y un negocio donde se pueden comprar recuerdos. Si sube las escaleras hasta la cima del faro podrá disfrutar de una espectacular vista del complejo turístico de Daytona Beach.

Adventure Landing - Este parque de diversiones acuático y centro de diversiones para toda la familia tiene un estilo caribeñoy ofrece tres toboganes de agua, una pista para autitos de carrera de dos niveles y un cuarto de milla de largo, tres campos de golf en miniatura de 9 hoyos cada uno y un centro de juegos electrónicos con más de 100 juegos que ofrecen la última tecnología en video juegos sobre deporte y fantasías.

DAYTONA USA - Una atracción interactiva sobre deportes a motor diseñada para entretener e informar a los entusiastas de las carreras sobre la historia de los deportes a motor en la zona de Daytona Beach. Tiene más de 500.000 pies cuadrados dentro de los cuales los visitantes podrán participar del pit stop de la Copa NASCAR Wiston, diseñar su propio auto de carreras, hablar con su corredor favorito (por video), viajar hacia atrás en el tiempo para ver cómo se iniciaron las carreras en Daytona Beach y jugar a ser anunciador de radio o televisión "comentando" sobre una carrera.

Información provista por: Daytona Beach Area Convention & Visitors Bureau

Editado por: Ken Bailes

Traducido por: Anabel Elliott